Wednesday, January 6, 2016

End of the World by Else Lasker-Schüler


End of the World

There is a weeping in the world
As though the dearest God Himself were dead,
And the plummeting shadow, it burdens down
Like a grave of lead.

Come, let’s hide and loneliness softens …
Life is locked in our hearts
As in coffins. 

You, let’s hug in a deep kiss —
A longing throbs throughout the world,
And we must die by this.

(Translated by Rolf-Peter Wille)

 

No comments:

Post a Comment